domingo, enero 29

Mi silla del taller esta lista!

La casa debe ser el estuche de la vida, la máquina de felicidad".  Le Corbusier (un arquitecto frances que quiso destruir Paris... aunque la frase es muy buena) ¿ y un taller?.... algo muy similar.
Terminé de decorar a mi gusto la silla que uso en el taller. Tiene la altura justa para llegar a la mesada azul. Esta vez, como no era para uso común, no hacía falta ponerme de acuerdo con nadie más en la familia, así que completamente libre, la llené de colores y chirimbolos. Hice los pompones, usé un pedazo de collar viejo para colgarlos, puse un par de clavitos, la decoré con acrilicos... y aquí está. Como les comenté, se llama "dejarse habitar".










Hace un tiempo, mientras charlaba con alguien, me comentaba la importancia de dejarnos habitar por el otro. Permitir que el otro pase a formar parte de uno, escucharlo y quedarnos con parte de eso que el otro quiere transmitirnos... y yo seguí pensando en eso, en lo importante que es permitirse, además, amar y ser amado, crear y porque no, dejarse llevar un poco.

sábado, enero 28

Ahora al mundo... en inglés!

Tengo que agradecer a muchos lectores de Rusia, Alemania, Croacia, Estados Unidos, Canadá, Thailandia por pasar seguido por el blog. Siempre pienso... entenderán?
Pensando en ellos, ahora este humilde blog cruza las fronteras idiomáticas... se larga hoy: www.everydayartblog.blogspot.com!!!!!!!!!!
Al principio voy a ir publicando de a poco las entradas de este blog y luego irán saliendo en simultáneo. 

Lovely readers for countries as far from Argentina as Russia, Germany, Croatia, US, Canada, Thailand, and many other places... thinking on you... today I launched:  www.everydayartblog.blogspot.com.
I´ll do my best to be able to translate everything as good as possible! 
You are welcome in both blogs! I'll be publishing all the old entries in this blog (just give me some time to translate them) and from now on, the entries will be published in both blogs. 




Además les cuento que estoy pintando mi silla del taller. La compré muy barata en pino y le llegó la transformación!

I´m now in the middle of a project. I bought the chair I use in my art studio, some time ago. Very cheap, must say.  And now, the time of its transformation has arrived... this is the process.


Esta soy yo pintando la silla... fuera de foco, debo agradecer. Porque estaba recién salida de la pileta.
This is me painting the chair.  I´m really thankful the photo is not so good, because I was in the swimming pool half and hour before the photo was taken... 





Tiene nombre y todo. Se llama "dejarse habitar". Cuando la tenga terminada les cuento porqué.
It already has a name is called: "dejarse habitar", in english something like "let live on yourself". I´ll tell you why, when I show you the finished chair.

Gracias por compartir esta pasión conmigo.
Thank you for sharing this art passion with me.

sábado, enero 21

Madera para afuera

Me consultaban (cumplo lo prometido, van las fotos!) que se puede usar para pintar un mueble de madera para poner en el exterior.
A mi me resultó muy bien el esmalte sintético. Nos había quedado un poco de una reja que pintamos y fue la solución perfecta para los estantes y una mesita donde puse mis amados cactus.



sábado, enero 14

Floreros

Hoy improvisé dos floreritos. Mi rosa me había regalado dos flores y en la planta no duran mucho. Así que armé dos mini floreros para lucirlas.
Con vasos de yoghurt, collares viejos, algunas cuentas y caireles que siempre tengo a mano.





Pequeños proyectos de un verano que invita a estar afuera!

domingo, enero 8

Doble post: Más regalos y agenda 2012

Entre los regalos que preparé para las fiestas, estuvieron estas pequeñas acuarelas. En persona se ven mejor (son algo difíciles de fotografiar!), aquí va mi mejor intento:





Además.... nunca arranco el año sin mi agenda... me llevo mucho mejor con el papel que con toda la oferta tecnológica que anda dando vuelta.
El año pasado me acompañó Maitena.  Este año decidí que un poco de meditación no me iba a venir mal y dí una vuelta de rosca. Por supuesto, la condición era que tuviera algo de picante (algo que pueda adherir o no, pero que me dispare un pensamiento), así que, sin conocer mucho de su vida voy a dejarme inspirar por Osho. Veremos como termino el año, seguramente más pirucha.



Como no podía ser de otra manera, fue intervenida con mis sellos! Osho no hace dibujitos...